GARRANCHOS: Cuando hay mucho viento, las olas cortas al romper producen una espuma a la que llamamos garranchos, los turistas lo llaman borreguitos.
LA MAR VA BLANCA: Cuando el viento es muy fuerte produce garranchos continuos y se dice que la mar va blanca.
BARBEROS: Espuma blanca y espesa que se queda a flor de agua cerca de la costa después de la marejada.
BARRUNTAR: Cuando va a venir mal tiempo, los peces lo barruntan y no comen, se calan o se engateran.
LISTOS PARA LA QUEDADA: Después de la marejada los peces suelen comer mejor
CUANDO APRENDAS TE VAS CON CHAQUINO: Uno de los patrones más antiguos, que tenía fama de ser de los que más
pescaban y de llevar la mejor tripulación
VAS A EMBARCAR EN EL “AIROSO”: Barco imaginario que se ponía de pretexto para no dar bancada a algún tripulante.
VAS A SALTAR POR UN PIE DE CABRA: Se decía cuando un marinero a otro, enfadado, no le ayudaba a saltar a tierra. Pie de cabra se llamaba a una especie de bichero, como una guisarma, con una cruceta al final
Tomado del libro de Kalín Ochoa